![](https://jacquestheron.fr/wp-content/uploads/2023/08/figure05.gif)
Relatively minor changes in the L4/L5 disc on MRI (left and center). Decision to treat this disc made based on clinical examination and confirmed by ‘awakened’ pain upon disc injection. Immediate post-treatment scan (right) showing the disc fissure opacified by the gel. Excellent clinical outcome